请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
搜索
房产
装修
汽车
婚嫁
健康
理财
旅游
美食
跳蚤
二手房
租房
招聘
二手车
教育
茶座
我要买房
买东西
装修家居
交友
职场
生活
网购
亲子
情感
龙城车友
找美食
谈婚论嫁
美女
兴趣
八卦
宠物
手机

“Double room”原来不是“双床房”?弄错了好尴尬啊!tokyo hot n0631

[复制链接]
查看: 40|回复: 0

2万

主题

3万

帖子

9万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
93337
发表于 2020-8-1 13:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

1
SPEAKING
一天,Tom和同事一起去国外出差入住酒店时,Tom想着要一间“双床房”看到“double room”, 有“double”那就是它了结果。。。两个尴尬在一张床上睡了一晚





01. 酒店里不同房间类型

原来:

double room双人房”

a large double bed

夫妻的完美选择



还有一种叫:

double-double room

two double beds,accommodate 4 person

有两张double bed, 可以容纳下4人




twin(sharing) room双床房

single room: 单人房

triple room: 三床房

three single bed

3张分开的床,每张床可以睡1人




duplex room: 双层房

两个不同楼层,中间一般有楼梯连接





02. 升级你的入住体验

king room: 大床房

queen room:大床房

king room设计风格更适用男性需求,审美

queen room设计风格更适用女性需求,审美



business room:商务房



suite:套房

注意发音: [swit]

presidential suite: 总统套房

lover’s room 情人房


如果想看风景, 就可以住:
ocean view room:海景房
mountain view room:山景房



房间的标准

standard room: 标间

superior room [suprl] 高级房

deluxe room: [dlks] 豪华房



03. 在国外入住选择

预算不多

inn:旅馆, 客栈

backpacker hostel/backpacker/hostel: 青年旅馆



Bed & Breakfast =B&B
*主人住主卧,客人有个单独的房间,

房间里有公共场所,

如厨房,B&B包早餐, 其他餐就要看主人安排了。






体验当地文化
guest house: 民宿

所有的meals都包。



户外游玩

lodge: 山林木屋
*lodge的建筑风格跟大自然融为一体,

lodge附近也都是自然风光。



在路上

motel: 汽车旅馆
moter+hotel
*汽车旅馆一般在路边,专为驾车的人开设的。

每一间房都可以直接通往parking lot(停车场)








翻译我在客栈里定了一间双人床房间。
——————



免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2006-2014 论股网_股民汇_中虹股票财经网_财星股票财经网 版权所有 法律顾问:高律师 客服电话:0791-88289918
技术支持:迪恩网络科技公司  Powered by Discuz! X3.2
快速回复 返回顶部 返回列表